Experiencias UCAM
"Siempre me gustaron los idiomas, así que cuando descubrí que podría trabajar en ello, no lo dudé, elegí Traducción e Interpretación, y la realidad en la UCAM está superando con creces mis expectativas. Desde el primer año viví una inmersión lingüística al completo, compartiendo clase con compañeros de más de 15 países distintos, lo que me permite practicar mejor los idiomas y conocer otras culturas".
Purificación Rodríguez Campaña, alumna de Traducción e Interpretación
Prácticas en empresa
Los alumnos del Grado en Traducción e Interpretación deberán realizar prácticas externas en empresas que tengan convenio con la propia universidad. Esto les permitirá acercarse al mundo laboral y tener una visión más amplia de su futuro profesional.
Salidas profesionales
Las salidas profesionales para el futuro traductor e intérprete son muy diversas. Actualmente, en el mercado existen numerosos ámbitos profesionales en los que podría trabajar un traductor, tales como:
- Mediación lingüística e intercultural.
- Industria editorial (corrector, redactor, revisor, lexicógrafo, etc.)
- Interpretación en sus distintas modalidades.
- Agencias de traducción e interpretación.
- Turismo.
- Comercio exterior.
- Gestión de proyectos lingüísticos.
- Docencia.
- Ejercicio de la profesión de manera autónoma.
Perfil del estudiante
El perfil del estudiante de traducción e interpretación viene definido por la multidisciplinariedad y la polivalencia. Se espera del estudiante que desee cursar esta titulación un interés general por cuestiones interlingüísticas e interculturales, en las que haya, al menos, dos lenguas implicadas. Otros rasgos definitorios serían la curiosidad por la precisión lingüística propia de las tareas de traducción e interpretación y el interés por el manejo de las nuevas tecnologías aplicadas a la información y a la comunicación.
A nivel personal, el perfil del estudiante de traducción e interpretación viene definido por el respeto a la diversidad y por el dominio de habilidades para la comunicación interpersonal.
¿Por qué la UCAM?
En esta institución, donde podrás estudiar& Traducción e Interpretación bajo un enfoque multidisciplinar y actual, encontrarás tanto unas magníficas instalaciones, en las que adquirirás conocimientos teóricos y prácticos, como profesores que te acompañan en esta nueva etapa implicándose en tu formación al 100%. De esta manera, estudiar este grado en la UCAM significa convertirte en un profesional y alcanzar tus sueños laborales.
Instalaciones
Solicita tu estudio gratuito de reconocimiento de créditos
Si tienes estudios oficiales relacionados con la titulación puedes solicitar tu estudio previo de reconocimiento de créditos sin coste alguno.
Portal del Alumno
Todos los recursos, servicios y herramientas que puedas necesitar a tu alcance.