Grado enTraducción e Interpretación
Créditos
- Formación básica (BA): 60
- Obligatorios (OB): 111
- Prácticas Externas (PE): 6
- Optativas (OP): 54
- Trabajo Fin de Grado (TFG): 9
- Créditos totales: 240
Plan de estudios
| Asignatura | ECTS | Tipo | Cuatrimestre |
|---|---|---|---|
| Español I | 6 | BS | C1 |
| Inglés I | 6 | BS | C1 |
| Italiano I / Frances I / Alemán I | 6 | OP | C1 |
| Lingüística Aplicada a la Traducción | 6 | BS | C1 |
| Ética Fundamental | 3 | OB | C1 |
| Teología I | 3 | OB | C1 |
| Español II | 6 | BS | C2 |
| Inglés II | 6 | BS | C2 |
| Historia y Cultura de los Países Anglófonos | 6 | BS | C2 |
| Italiano II / Frances II / Alemán II | 6 | OP | C2 |
| Teoría y Práctica de la Traducción | 6 | BS | C2 |
| Créditos | 60 |
| Asignatura | ECTS | Tipo | Cuatrimestre |
|---|---|---|---|
| Inglés III | 6 | BS | C3 |
| Francés III / Italiano III / Alemán III | 6 | OP | C3 |
| Doctrina Social de la Iglesia | 3 | OB | C3 |
| Humanidades | 3 | OB | C3 |
| Documentación Aplicada a la Traducción e Interpretación | 6 | BS | C3 |
| Traducción General (Inglés-Español, Español-Inglés) I | 6 | BS | C3 |
| Inglés IV | 6 | OB | C4 |
| Francés IV / Italiano IV / Alemán IV | 6 | OP | C4 |
| Terminología | 6 | OB | C4 |
| Traducción General (Inglés-Español, Español-Inglés) II | 6 | OB | C4 |
| Técnicas Generales de Interpretación (Inglés-Español, Español-Inglés) | 3 | OB | C4 |
| Teología II | 3 | OB | C4 |
| Créditos | 60 |
| Asignatura | ECTS | Tipo | Cuatrimestre |
|---|---|---|---|
| Francés V / Italiano V / Alemán V | 6 | OP | C5 |
| Traducción para la Publicidad y el Turismo (Inglés-Español, Español-Inglés) | 6 | OB | C5 |
| Traducción Científico-Técnica (Inglés-Español, Español-Inglés) | 6 | OB | C5 |
| Interpretación Consecutiva (Inglés-Español, Español-Inglés) I | 6 | OB | C5 |
| Informática Aplicada a la Traducción e Interpretación | 6 | OB | C5 |
| Traducción General I: Alemán– Español / Francés - Español / Italiano - Español | 6 | OP | C6 |
| Traducción Económica (Inglés-Español, Español-Inglés) | 6 | OB | C6 |
| Francés VI / Italiano VI / Alemán VI | 6 | OP | C6 |
| Interpretación Consecutiva (Inglés-Español, Español-Inglés) II | 6 | OB | C6 |
| Fraseología y Traducción | 3 | OB | C6 |
| Ética aplicada y Bioética | 3 | OB | C6 |
| Créditos | 60 |
| Asignatura | ECTS | Tipo | Cuatrimestre |
|---|---|---|---|
| Traducción Audiovisual (Inglés-Español, Español-Inglés) | 6 | OB | C7 |
| Traducción Jurídica (Inglés-Español, Español-Inglés) | 6 | OB | C7 |
| Introducción a la Traducción Especializada: Alemán–Español / Francés-Español / Italiano - Español | 6 | OP | C7 |
| Interpretación Simultánea (Inglés-Español) I | 6 | OB | C7 |
| Traducción General II: Alemán-Español / Francés-Español / Italiano - Español | 6 | OP | C7 |
| Traducción Literaria (Inglés-Español, Español-Inglés) | 6 | OB | C8 |
| Aspectos Profesionales del Traductor e Intérprete | 3 | OB | C8 |
| Interpretación Simultánea (Inglés-Español) II | 6 | OB | C8 |
| Prácticas | 6 | PR | C8 |
| Trabajo Fin de Grado | 9 | TFG | C8 |
| Créditos | 60 |
Horarios y exámenes
Más información
La Universidad Católica San Antonio ha elaborado la Normativa sobre Reconocimiento y Transferencia de Créditos para las enseñanzas de Grado y Máster, en la que se contemplan las siguientes reglas básicas, establecidas en la legislación aplicable:
A) Reconocimiento de créditos de formación básica en Grado
Titulaciones adscritas al mismo ámbito de conocimiento - Siempre que el título al que se pretende acceder pertenezca al mismo ámbito de conocimiento, serán objeto de reconocimiento hasta la totalidad de los créditos de formación básica.
B) Reconocimiento del resto de créditos
El resto de los créditos podrán ser reconocidos por la universidad teniendo en cuenta la adecuación entre las competencias y conocimientos asociados a las restantes materias cursadas por el estudiante, o bien asociados a una previa experiencia profesional y laboral acreditada, y los previstos en el plan de estudios o bien que tengan carácter transversal.
No podrán ser objeto de reconocimiento los créditos correspondientes a los Trabajo Fin de Grado (TFG) y Trabajo Fin de Máster (TFM).
C) Reconocimiento de actividades socio-culturales
Se podrá obtener el reconocimiento como máximo del 10 por ciento del total de créditos del plan de estudios, a cuenta de la optatividad, por actividades universitarias culturales, deportivas, de representación estudiantil, solidarias y de cooperación.
D) No podrán reconocerse asignaturas parcialmente
Para más información y generar la solicitud consulta la pagina de Reconocimientos de Créditos: